for the frenchies!

Hello Christiane, Vero and Guilhem! Marcia est enceinte! Je sais, c'est fou, mais oui, je vais etre papa. Je vais essayer de tenir a jour le blog que j'ai cree, en francais, aussi souvent que possible. Attendez vous a du "franglais" car je vais faire ca moi meme. En fait, ne vous attendez a rien de bien coherent de ma part, a part ce message, car dorenavant, j'essaierai d'ecrire en francais moi meme. La, j'ai demande a une copine francaise de traduire pour moi (J'ai nomme Cecile Blanco) car je ne voulais eviter confusion et malentendu avec ce premier mail. Marcia est trop occupee et surtout fatiguee pour pouvoir m'aider a ecrire ou vous appeler. Ceci dit, elle y songe fortement, donc attendez vous a un coup de fil dans les jours/semaines qui viennent.Voila les dernieres nouvelles: la photo sur le blog c'est celle le la premiere echographie, sur la droite on peut voir le profil du visage et sur la gauche le reste du corps. Si c'est une fille on l'appellera Molly, mais si c'est un garcon, on a pas encore decide du nom. On est ouvert aux suggestions. Dommage que "Garance" soit deja pris! On va attendre la naissance ce sera la surprise. L'accouchement est prevu aux alentours du 27 Avril, ce qui me permet d'avoir un peu de temps pour me preparer mentalement. Je vous tiens au courant de la suite des evenements!.